Chính sách của Canada đối với người bị ảnh hưởng bởi sắc lệnh Trump

Thông báo – Các biện pháp đặc biệt đối với người nước ngoài bị ảnh hưởng bởi các Sắc lệnh Hoa Kỳ: “Bảo vệ quốc gia khỏi người nhập cư khủng bố nước ngoài vào Hoa Kỳ”.

>> Xem chi tiết: Ông Trump chính thức ký sắc lệnh cấm nhập cư

Bộ trưởng Bộ Di trú, Tị nạn và Quốc tịch đã sử dụng quyền lực của mình để ban hành một chính sách công, hiệu lực ngay lập tức, để giúp đỡ những người có thể bị mắc kẹt do kết quả của Sắc lệnh Mỹ, mà tác động đến người dân từ Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria và Yemen.

Cá nhân ở Canada đã thực hiện sắp xếp du lịch nhập cảnh vào Hoa Kỳ và những người có văn bản thông thường cần thiết để nhập cảnh vào Mỹ, nhưng những người này không thể đi du lịch đến Mỹ do các Sắc Lệnh có thể nộp đơn xin visa tạm thời tại Canada, hoặc nộp đơn xin gia hạn tạm trú tại Canada. Các cá nhân phải đáp ứng tiêu chí chấp tuhận của Canada để được hưởng lợi từ chính sách công cộng và phải cung cấp một lời giải thích về việc họ bị ảnh hưởng. Tất cả các ứng dụng sẽ được đánh giá trên cơ sở từng trường hợp cụ thể. Lệ phí cho các biện pháp này sẽ được miễn phí.

Những người phản đối sắc lệnh của Trump tập trung tại sân bay quốc tế Dulles, Virginia hôm 29-1-2017. Ảnh: Reuters

Nếu bạn không chắc chắn liệu bạn có ở trạng thái hết hạn tại Canada, hạn sẽ ghi rõ trên thị thực học tập của bạn hoặc giấy phép lao động, con dấu trên hộ chiếu của bạn, hoặc nếu bạn không có con dấu trên hộ chiếu, 6 tháng kể từ ngày bạn được vào Canada.

Những người bị ảnh hưởng bởi Sắc lệnh có thể nộp đơn trực tuyến hoặc qua đường bưu điện. Nếu áp dụng bằng thư, cá nhân phải ghi nhãn rõ ràng phong bì như sau:”Urgent: Facilitation” ( “Khẩn cấp: Tạo thuận lợi”) và đơn phải được gửi đến địa chỉ sau:

CPC Vegreville

6212-55th Avenue, Unit 601, Vegreville, AB T9C 1W9

Nếu nộp đơn trực tuyến, cá nhân nên theo dõi sau khi áp dụng với e-mail Facilitation@cic.gc.ca có chủ đề là “Khẩn cấp: Tạo thuận lợi” .

Tất cả các câu hỏi liên quan đến tình trạng thị thực Hoa Kỳ hoặc các tài liệu Hoa Kỳ nên được chuyển đến cơ quan chức năng của Hoa Kỳ.

Những biện pháp này có hiệu lực cho đến 11:59 EDT ngày 30/04/2017.

Nguồn: Bộ di trú Canada

Người dịch: Bằng Đỗ