Hai tòa án riêng biệt đã chặn phiên bản mới nhất của Sắc lệnh cấm nhập cư của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, mà cấm người Hồi giáop và không có hiệu lực như dự định vào ngày 16/3/2017.
Đầu tiên là Tòa án Hawaii và sau đó tại Maryland đã đưa ra lệnh cấm tạm thời chống lại lệnh cấm nhập cư Hoa Kỳ 90 ngày đối với công dân của sáu quốc gia Hồi giáo là Sudan, Syria, Iran, Libya, Somalia và Yemen.
Thẩm phán Tòa án quận hạt Hawaii -Derrick Watson cho là các lập luận của chính quyền Trump là không hợp lý, và nói rằng có “bằng chứng quan trọng và không bị hủy hoại về động dục tôn giáo” có trong Sắc lệnh.
Trump đã đáp trả lại ngay rằng phán quyết này là ” việc vượt quá phạm vi tư pháp chưa từng thấy” trong cuộc tập hợp tại Nashville.
Tổng thống đã phát biểu rằng: “Chúng ta sẽ giành chiến thắng. Chúng tôi sẽ giữ an toàn cho công dân của chúng tôi. Sự nguy hiểm là rõ ràng. Luật rõ ràng. Sự cần thiết của Sắc lệnh là rõ ràng. “
Quyết định của Hawaii rộng hơn nhiều so với quyết định của Maryland, trong đó nó cũng bao gồm một phần lệnh đình chỉ chương trình tị nạn của Hoa Kỳ trong 120 ngày. Quyết định của Maryland chỉ tập trung vào lệnh cấm nhập cư của Trump từ 6 nước đã đề cập.
Thẩm phán Hawaii -Watson đã đưa ra quyết định của mình trong một tài liệu gồm 43 trang cho biết luật sư đã xác định rõ rằng động cơ đằng sau lệnh là lệnh cấmp người Hồi giáo.
Đây là nỗ lực thứ hai của chính quyền Trump trong lệnh cấm đi lại, sau khi Sắc lệnh đầu tiên bị tòa án Hoa Kỳ đình chỉ.
Thay vì tiếp tục cuộc chiến pháp lý ban đầu, nhóm của tổng thống đã quyết định đưa ra lệnh thứ hai nhằm giải quyết một số vấn đề pháp lý được nêu bật trong lệnh cấm nhập cư đầu tiên của Trump.
Phiên bản thứ hai cũng loại bỏ Iraq khỏi danh sách các quốc gia bị đình chỉ việc đi lại.
Tuy nhiên, tòa án ở cả Hawaii và Maryland đã quyết định rằng vẫn còn vấn đề theo Sắc lệnh mới khiến
Nộp đơn tại Canada
Theo lệnh mới, người thường trú tại Canada có quốc tịch từ bất kỳ quốc gia nào trong số 6 quốc gia được đề cập đến có thể bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ
Nếu áp dụng lệnh cấm sửa đổi, những người nhập cư từ Canada phải đăng ký xin miễn thị thực từ Lãnh sự quán Hoa Kỳ, được cấp theo từng trường hợp cụ thể.
Nói chung, xin miễn thị thực được cấp cho một cá nhân chứng minh rằng việc từ chối nhập cảnh sẽ gây ra những khó khăn và việc nhập cảnh của người nước ngoài sẽ không gây ra mối đe dọa đối với an ninh quốc gia của Hoa Kỳ.
Sắc lệnh gốc
Sự hỗn loạn gây ra bởi Sắc lệnh ban đầu với sự thiếu rõ ràng về những người bao gồm và những người không. Chủ sở hữu thẻ xanh và công dân kép bị cấm nhập cư tại Hoa Kỳ, hoặc giữ tại sân bay khi họ đến đất Mỹ.
Iraq đã được gỡ bỏ khỏi danh sách sau một chiến dịch vận động tích cực ở cấp cao nhất của chính phủ. Điều này được hiểu rằng các quan chức Mỹ hài lòng rằng các biện pháp kiểm tra đủ để đáp ứng đối với người di dân Iraq.
Ngoại trưởng Rex Tillerson coi Iraq là ‘một đồng minh quan trọng’ trong cuộc chiến chống lại ISIS.
Mặc dù sự khác nhau giữa hai lệnh của Trump đã được ký kết, nhưng thật khó có thể thấy được rằng nếu tòa án Hoa Kỳ nghĩ rằng phán quyết đầu tiên không hợp pháp thì họ cũng sẽ suy nghĩ giống nhau về phán quyết thứ hai.
Nguồn: immigration
Người dịch: Bằng Đỗ
