Ngày 24/10/2016, Sở Di trú (USCIS) thông báo cập nhật mức đóng lệ phí mới cho một số loại forms của USCIS và có hiệu lực kể từ ngày 23/12/2016. Các hồ sơ nộp cho Sở Di trú sau ngày này đều phải nộp đúng theo mức đóng lệ phí mới, nếu không hồ sơ sẽ bị từ chối.
(Loại tiền: USD)
Loại phí | Biểu phí
mới |
Biểu phí
cũ |
Phí nhập cư (nộp cho USCIS) | 220 | 165 |
Phí dịch vụ sinh trắc học | 85 | 85 |
Phí nộp các mẫu đơn như sau: | ||
G–1041 Genealogy Index Search Request | 65 | 20 |
G–1041A Genealogy Records Request (Copy from Microfilm) | 65 | 20 |
G–1041A Genealogy Records Request (Copy from Textual Record) | 65 | 35 |
I–90 Application to Replace Permanent Resident Card | 455 | 365 |
I–102 Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document | 445 | 330 |
I–129/129CW Petition for a Nonimmigrant worker | 460 | 325 |
I–129F Petition for Alien Fiancé(e) | 535 | 340 |
I-130 Petition for Alien Relative | 535 | 420 |
I-131/I-131A Application for Travel Document | 575 | 360 |
I–140 Immigrant Petition for Alien Worker | 700 | 580 |
I-191 Application for Relief Under Former Section 212(c) of the Immigration and Nationality Act (INA) | 930 | 585 |
I-192 Application for Advance Permission to Enter as Nonimmigrant | 585/930 (*) | 585 |
I-193 Application for Waiver of Passport and/or Visa | 585 | 585 |
I-212 Application for Permission to Reapply for Admission into the U.S. After Deportation or Removal | 930 | 585 |
I–290B Notice of Appeal or Motion | 675 | 630 |
I–360 Petition for Amerasian Widow(er) or Special Immigrant | 435 | 405 |
I–485 Application to Register Permanent Residence or Adjust Status | 1,140 | 985 |
I-485 Application to Register Permanent Residence or Adjust Status (certain applicants under the age of 14 years) | 750 | 635 |
I–526 Immigrant Petition by Alien Entrepreneur | 3,675 | 1,500 |
I–539 Application to Extend/Change Nonimmigrant Status | 370 | 290 |
I–600/600A Petition to Classify Orphan as an Immediate Relative/Application for Advance Petition Processing of Orphan Petition | 775 | 720 |
I-601 Application for Waiver of Ground of Excludability | 930 | 585 |
I–601A Application for Provisional Unlawful Presence Waiver | 630 | 585 |
I-612 Application for Waiver of the Foreign Residence Requirement (Under Section 212(e) of the INA, as Amended) | 930 | 585 |
I–687 Application for Status as a Temporary Resident under Section 245A of the Immigration and Nationality Act | 1,130 | 1,130 |
I–690 Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility | 715 | 200 |
I–694 Notice of Appeal of Decision | 890 | 755 |
I–698 Application to Adjust Status From Temporary to Permanent Resident (Under Section 245A of the INA) | 1,670 | 1,020 |
I–751 Petition to Remove Conditions on Residence | 595 | 505 |
I–765 Application for Employment Authorization | 410 | 380 |
I-800/800A Petition to Classify Convention Adoptee as an Immediate Relative/Application for Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country | 775 | 720 |
I–800A Supp. 3 Request for Action on Approved Form I–800A | 385 | 360 |
I–817 Application for Family Unity Benefits | 600 | 435 |
I–824 Application for Action on an Approved Application or Petition | 465 | 405 |
I–829 Petition by Entrepreneur to Remove Conditions | 3,750 | 3,750 |
I–910 Application for Civil Surgeon Designation | 785 | 615 |
I–924 Application for Regional Center Designation Under the Immigrant Invester Program | 17,795 | 6,230 |
I–924A Annual Certification of Regional Center | 3,035 | 0 |
I–929 Petition for Qualifying Family Member of a U–1 Nonimmigrant | 230 | 215 |
N–300 Application to File Declaration of Intention | 270 | 250 |
N–336 Request for Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings | 700 | 650 |
N–400 Application for Naturalization (**) | 640 | 595 |
N–470 Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes | 355 | 330 |
N–565 Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document | 555 | 345 |
N–600/N–600K Application for Certificate of Citizenship | 1,170 | 600/550 (***) |
Chú thích:
- Phí nộp mẫu đơn I -192 vẫn giữ nguyên mức 585USD khi nộp và được xử lý bởi CBP
- Đương đơn xin nhập tịch có thu nhập thấp chỉ cần trả mức phí 320USD và 85USD phí dịch vụ sinh trắc học. Để có hướng dẫn chi tiết, vui lòng xem mẫu đơn I-942 và mẫu đơn I-400
- Mức phí của mẫu đơn N-600/N-600K nộp thay cho con ruột là 600USD và con nuôi là 550USD. Không tính phí đối với mẫu đơn nộp bởi các cựu chiến binh hoặc nhân viên lực lượng vũ trang Hoa Kỳ nộp cho chính họ.
Nguồn: Sở di trú Mỹ