Đối với mỗi loại giấy tờ dùng để nộp đơn xin visa du lịch Anh quốc, quý vị phải cung cấp cả giấy tờ gốc đi kèm với một bản sao.
Các giấy tờ phải bao gồm cả một bản sao của trang dữ liệu sinh trắc trong hộ chiếu của quý vị (trang có dán ảnh). Nếu không cung cấp bản sao cho mỗi giấy tờ, chúng tôi có thể sẽ không gửi trả lại giấy tờ gốc cho quý vị.
- Một mẫu đơn xin thị thực đã điền đầy đủ có chữ ký của quý vị.
- Một giấy thông hành hoặc hộ chiếu hiện tại đang còn hiệu lực (hộ chiếu của quý vị phải có ít nhất một trang trống cả hai mặt để chúng tôi có thể dán thị thực).
- 1 ảnh mầu cỡ hộ chiếu đáp ứng các yêu cầu trong hướng dẫn về ảnh.
- Bằng chứng về việc quý vị được phép ở tại quốc gia nơi quý vị xin thị thực, nếu quý vị không phải là người mang quốc tịch của quốc gia đó.
- Các hộ chiếu cũ để thể hiện quá trình đi lại trước đây của quý vị.
- Bằng chứng về tình trạng hôn nhân của quý vị, có thể là giấy chứng nhận kết hôn, giấy chứng nhận quan hệ đồng giới, giấy chứng nhận ly hôn hoặc giấy chứng tử.
- Bằng chứng về việc làm hoặc việc học hành hiện tại của quý vị.
- Kế hoạch các chặng đi lại của quý vị, nếu có.
Nếu đến thăm bạn bè ở Vương quốc Anh, quý vị có thể cung cấp thêm:
- (Các) thư hỗ trợ từ bạn bè hoặc người bảo lãnh của quý vị tại Vương quốc Anh.Bằng chứng về tình trạng cư trú của họ tại Vương quốc Anh, có thể là các bản sao của:
- các trang dữ liệu sinh trắc từ hộ chiếu của họ
- thị thực còn hiệu lực hoặc dấu xuất nhập cảnh trong hộ chiếu của họ
- thư của Bộ Nội Vụ xác nhận cho phép họ lưu trú tại Vương quốc Anh.
Nếu quý vị gửi cho chúng tôi một giấy tờ không bằng tiếng Anh hoặc tiếng Xứ Wales, giấy tờ đó phải được đi kèm với một bản dịch đầy đủ có thể được chúng tôi kiểm tra độc lập.
Mỗi một giấy tờ được dịch phải có:
- xác nhận từ người dịch rằng đó là một bản dịch chính xác của giấy tờ gốc;
- ngày dịch;
- họ tên đầy đủ và chữ ký của người dịch; và
- địa chỉ liên hệ của người dịch.
